Brèves

• Manuel d’arabe moderne pour la vie quotidienne. Une méthode d’Arabe langue étrangère destinée à des apprenants adultes

  Al-Sifr est une méthode d’Arabe langue étrangère en trois volumes destinée à des apprenants adultes et suivant leur progression à travers les différents niveaux du cadre européen commun de référence pour les langues. Ce premier tome se compose de deux parties : niveau débutant et niveau A1. L’ouvrage est basé sur une progression lexicale et grammaticale en spirale, au service de l’expression orale. Cette démarche vise la réutilisation régulière des notions apprises afin d’en faciliter la mémorisation. Il comprend les corrigés des exercices, la liste du lexique à maitriser en niveau A1 et des dialogues à télécharger gratuitement sur le site compagnon (http://www.alsifr.com) ce qui lui permet d’être un outil idéal aussi bien pour l’enseignement en classe que pour l’auto-apprentissage.

  Editions L’Harmattan

  Publié le 29 avril 2021

• Le Portail mondial des revues recense plus de 1000 périodiques critiques et culturels non-européens...

  Ce site a été développé dans le cadre du programme Art global et périodiques culturels du domaine de recherches Histoire de l’art mondialisée à l’Institut national d’histoire de l’art (INHA). Son contenu est recensé scientifiquement sur AGORHA, la méta-base mutualisée de l’INHA.

  La base de données sur AGORHA et ce portail, créé pour cartographier et mettre en valeur ses ressources, sont conçus comme les volets numériques d’un programme qui fédère l’exposition itinérante Sismographie des luttes, la publication Sismographie des luttes (Paris, INHA/Nouvelles éditions Place, 2020), ainsi que quatre journées d’étude (2016-2017) et un colloque international, « La revue critique et culturelle dans le monde » (2017).

  Ce projet part du recensement de revues critiques et culturelles extra-européennes ou diasporiques produites pendant le XIXe et XXe siècles, entre 1817 et 1989. Le seuil symbolique de 1000 revues correspond à une sélection opérée à partir de l’articulation circonstancielle de plusieurs paramètres, dont le souci pour l’équilibre géographique et temporel, et l’incorporation à des axes thématiques concernant des mouvements culturels d’émancipation politique. Les choix reflètent l’importance historique des revues, mais aussi la volonté de mettre à jour des périodiques rares, méconnus ou dont la trace a été ensevelie par l’histoire.

  Le Portail mondial des revues contient plus de 1000 notices « revue » qui offrent les informations suivantes : titre (translitération, alphabet original, traduction française), description historique, ville de publication, indexation géographique et thématique, dates de publication, langues, indications bibliographiques...

  Portail mondial des revues

  Publié le 26 avril 2021

• La Gazette européenne des langues n° 55 - Avril-Mai 2021

  La Gazette européenne des langues, le bulletin d’information électronique du CELV, présente les actualités du Centre (événements, projets, ressources), de l’Unité des politiques linguistiques et d’autres secteurs pertinents du Conseil de l’Europe, ainsi que de nos partenaires. Il met également l’accent sur les développements nationaux dans le domaine de l’éducation aux langues dans les Etats membres et au-delà.

  Voir la dernière édition de la Gazette

  Publié le 26 avril 2021