📜 Rapport du jury — Agrégation d’arabe 2025
Session 2025 — Ministère de l’Éducation nationale
Le rapport du jury de l’agrégation externe d’arabe 2025, présidé par Frédéric Imbert (professeur des universités à Aix-Marseille), dresse le bilan complet de la session et propose des recommandations pour les futurs candidats.
Ce document met en lumière les réussites, les difficultés observées et les exigences du concours.
📊 Données de la session 2025
- Président du jury : Frédéric Imbert
- Nombre de postes : 4
- Nombre d’inscrits : 26
- Nombre de présents : 17
- Barre d’admissibilité : 6,50 / 20
- Barre d’admission : 9,20 / 20
🧭 Conseils du jury
Le jury insiste sur l’importance d’une solide culture littéraire et linguistique, d’une maîtrise approfondie de la grammaire arabe et d’une expression française irréprochable.
Les candidats sont encouragés à s’exercer régulièrement à la traduction et à la dissertation pour acquérir rigueur et précision.
Sommaire & points abordés
- Avant-propos et composition du jury
- Analyse des épreuves écrites : version, thème, dissertation
- Analyse des épreuves orales : explication de texte, leçon, grammaire
- Observations générales et remarques méthodologiques
- Statistiques et bilan chiffré de la session
- Recommandations pour la préparation des candidats

