Langue et Culture arabes

À la une

Nouveautés RSS

Brèves

  • 21ème Festival européen : « L’Algérie chante l’Europe », organisé par la Délégation de l’Union européenne en Algérie

    Le Festival européen dont s’est la 21e édition, organisé par la Délégation de l’Union européenne en Algérie, en coopération avec les services culturels des Etats membres, est de retour, du 24 juin au 2 juillet 2021, au Théâtre national algérien.

    Et ce, après une année d’absence en raison de la crise sanitaire, le Festival renoue avec le public algérien avec une édition animée exclusivement par des artistes algériens et placée sous le thème de « L’Algérie chante l’Europe ».

    En plus d’être une opportunité de promotion du dialogue, de la pluralité et la diversité culturelle algéro-européenne, l’événement se veut être également un soutien au monde artistique qui a été sévèrement touché par les effets de la pandémie mondiale...

    L’article sur El Watan

  • “تسعون” يوم احتفلت موهبة مارون بغدادي بمولد صاحب “سبعون”. لولا الفيلم لمات ميخائيل نعيمة الثري بأربع ثقافات منسيّاً

    في الشهر الثاني من عام 1989، كانت الحرب الأهلية مستعرة في لبنان تتوزع في حقيقتها على حروب عدة منها ما هو داخلي ومنها ما هو خارجي، وفي ظل تلك الأوضاع كان من الصعب الاهتمام الرسمي أو حتى الشعبي بالوفاة المباغتة لأديب كان قد تجاوز التسعين من عمره بعدما اختار أصلا الانزواء في قريته الجبلية بعيداً عما يحدث. ولئن كان موت ميخائيل نعيمة قد مرّ بما يشبه الصمت فإن بلوغه التسعين قبل ذلك بسنوات كان قدّم للسينمائي اللبناني الشاب حينذاك، مارون بغدادي، الفرصة السانحة للاحتفال ولو وحده بين المبدعين بذلك المفكر والكاتب الكبير مسجّلاً سنواته الأخيرة، لم يتردد... بل كذلك لم يصعب عليه العثور على عنوان منطقي لفيلمه.

    فإذا كان نعيمة قد كتب قبل ذلك وحين أربى على السبعين من عمره، مذكراته معطياً إياها عنواناً سيدخل تاريخ الفكر العربي منذ ذلك الحين هو “سبعون”، تنبه مارون بغدادي إلى أن الكاتب بات وهو على حافة الموت في التسعين ففرض العنوان نفسه: “تسعون”. وهكذا كان لميخائيل نعيمة وحتى قبل زمن طويل من الفورة التلفزيونية التي جعلت لكل الأدباء أفلاماً توثيقية أو حتى روائية، فيلم يخلده ويحتفظ بصورته الأخيرة وينقل آراءه بأمانة من طريق كاميرا فنان بالغ الذكاء كبير الموهبة، من المؤسف أنه لن يلبث هو الآخر أن يرحل عن عالمنا بشكل محزن بعد إنجازه فيلمه بسنين قليلة. لكنه، وإلى عدد لا بأس به من أفلام باتت علامات في السينما اللبنانية والعربية الجديدة، وبعضها علامات حتى في السينما الفرنسية التي كان قد بات من صانعيها المميزين قبل سنوات قليلة من رحيله، عرف كيف يؤفلم وصية ميخائيل نعيمة قبل رحيلهما...

    مقال إبراهيم العريس على موقع اندبندت عربية

  • Édité par Andrée Sfeir-Semler, « Etel Adnan. The Uprising of Colors » est le dernier-né des ouvrages consacrés à la star

    Culture - Publication

    « L’œuvre au fil » d’Etel... compilée dans un beau livre

    Édité par Andrée Sfeir-Semler, avec le soutien de l’ambassade américaine de Beyrouth, « Etel Adnan. The Uprising of Colors » est le dernier-né des ouvrages consacrés à la star de l’art contemporain libanais.

    OLJ / Par Zéna ZALZAL, le 17 juin 2021

    Depuis la reconnaissance internationale que lui a apportée sa participation à la Documenta 13 de Cassel en 2012, Etel Adnan n’en finit plus de faire parler d’elle. Outre les articles que lui consacre régulièrement la presse internationale, plusieurs ouvrages abordant son parcours et son œuvre ont été publiés ces dernières années. Cela va des livrets explicatifs accompagnant ses expositions aux essais sur son œuvre globale de peintre, poète et écrivaine, en passant par un recueil d’entretiens – Un printemps inattendu, édité par la Galerie Lelong & Co., dans lequel figure le grand entretien qu’elle avait accordé à L’Orient-Le Jour en 2016.

    Etel Adnan. The Uprising of Colors, le livre qu’Andrée Sfeir-Semler sa galeriste au Liban et en Allemagne vient d’éditer, avec le support financier de l’ambassade américaine de Beyrouth, n’est donc pas le premier opus qui lui est dédié. Il est cependant inédit. Car cette somme de près de 340 pages, au titre reprenant l’intitulé même de la dernière exposition de l’artiste à la galerie Sfeir-Semler de Beyrouth en 2020, se concentre, cette fois, sur l’un des aspects particuliers de la pratique artistique d’Etel Adnan, celle de la tapisserie contemporaine...

    L’Orient-Le Jour est le seul quotidien libanais d’expression française, né le 15 juin 1971 de la fusion de deux journaux, L’Orient (fondé à Beyrouth en 1924) et Le Jour (fondé à Beyrouth en 1934)... Lire la suite, cliquer ici.

    L’article sur le site de l’Orient-Le-Jour

Agenda

  • Centre Culturel Algérien de Paris
    171, rue de la Croix Nivert 75015 paris
    France -
    Tél. :+33 (0)1 45 54 95 31 -
    Fax :+33 (0)1 44 26 30 90

  • Fruit d’un partenariat entre la France et les Etats arabes, l’Institut du monde arabe a vocation à faire connaître l’apport du monde arabe à la civilisation universelle et de promouvoir le dialogue entre l’Orient et l’Occident.

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Tél. 01 40 51 38 38 - Fax. 01 43 54 76 45 - Serveur vocal 01 40 51 38 11

  • L’IMA organise chaque jeudi des rencontres débat avec plusieurs personnalités spécialistes du monde arabe.
    Informations pratiques

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Informations : + 33 (0)1 40 51 38 38

Agenda complet

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)