Brèves

• La lettre d’information pédagogique de la Bibliothèque nationale de France N° 17 de mars 2017

  La lettre des classes de la BnF est un bulletin de liaison qui vous informe sur les derniers dossiers pédagogiques et expositions virtuelles mis en ligne sur le Site Pédagogique de la Bibliothèque nationale de France. Chaque numéro présente les nouveaux documents à explorer.

  La langue et la culture arabes sont présentes dans l’offre de la BnF. Voici quelques exemples : Voyage en Orient, Repères chronologiques, signets, Géographie, Enluminures, Manuscrits...

  Lettre des Classes de la BnF

  Publié le 10 mars 2017

• La mer ne baigne pas le Liban. Le pays des cèdres raconté par ses écrivains

  Le Liban est un petit État du Proche-Orient avec un long littoral ouvert sur la Méditerranée, un pays maritime si l’on en croit sa position géographique, mais son caractère et son identité peuvent-ils se définir ? Des écrivains tentent de répondre à la question.

  L’horizon marin est un horizon liquide qui habitue celui qui l’observe depuis la côte à perdre ses repères, à penser son identité comme non immuable, comme une mosaïque construite par les embarquements et débarquements incessants. Cependant, l’histoire contemporaine du Liban raconte tout autre chose ; sa société semble être constituée de communautés a-sociales (la–igtima‘iyya), « enfermées dans leurs traditions par du fil barbelé », comme les définit le poète syrien Adonis dans son essai Beirut. La non-città (Beyrouth. La non-ville, Medusa, 2007 ; trad. Andrea Celli). La mer influence peu la société libanaise qui, comme l’affirme le sociologue Ahmad Beydoun, s’est développée en tournant le dos à l’eau pour poser son regard sur la montagne, lieu réel et symbolique.

  L’article de Silvia Moresi sur Orient XXI

  Publié le 6 mars 2017

• Cinéma - « Personal Affairs » (أُمور شَخصِيَّة) un film de Maha Haj. En salle depuis le 1er mars 2017 en France

  Personal Affairs (Omor Shakhsiya) est le premier long-métrage de la réalisatrice palestinienne d’Israël Maha Haj. Au-delà de la chronique légère d’une famille dispersée entre Nazareth, Ramallah et la Suède, il montre les effets délétères de l’occupation israélienne sur les aspects les plus intimes de la vie des Palestiniens. En salles en France (Paris, Marseille, Montpellier, Nantes, Rouen, etc.) depuis le 1er mars 2017.

  Ce premier film remarquable d’une jeune cinéaste palestinienne de Nazareth décrit de manière quasi ethnographique, avec de longs plans fixes composés comme des tableaux, la vie quotidienne d’un vieux couple à Nazareth et de ses trois enfants adultes, dispersés pour deux d’entre eux à Ramallah, et pour le dernier en Suède.

  
  

  https://youtu.be/wO8rSCMTRD4

  Sur Orient XXI

  Publié le 3 mars 2017