Langue et Culture arabes

À la une

Nouveautés RSS

Brèves

  • بعد إتمامها مئة عدد منذ صدورها، تحتفي مجلة «نزوى»، بملف خاص، بمناسبة مرور ربع قرن على تأسيسها


    Brèves

    الخميس 3 تشرين الأول 2019
    جريدة الأخبار
    آداب وفنون

    **«نزوى» تحتفل بيوبيلها الفضي

    Brèves

    بعد إتمامها مئة عدد منذ صدورها، تحتفي مجلة «نزوى»، بملف خاص، بمناسبة مرور ربع قرن على تأسيسها. إذ تخصص مساحة لنشر عدد من الرسائل القديمة، لكتّاب مهمين راسلوا المجلة وقتها، الى جانب بعض من مقتطفات الصحف والمجلات، وشهادات جديدة تروي رهانات المستقبل للمجلة. كذلك، تحتفي «نزوى» بفوز الروائية العمانية جوخة الحارثي بـ «البوكر» بملف (إعداد وحوار هدى حمد)، شارك فيه كل من محمد زروق، لنا عبد الرحمن، سليمان المعمري، ابتهاج الحارثي. في هذا العدد أيضاً، ملف يحكي تجربة الروائي العراقي فاضل العزاوي (اعداد : محمد مظلوم)، ساهم فيه كل من: سالمة صالح، منصف الوهايبي، خالد المعالي، ملينكس كويلي، سيف الرحبي. أما في باب «الدراسات» فمقالة لأحمد السعدي بعنوان: «حديث الإنصات..دراسة في مجلس المفضلي النزوي وابن رزيق»، وأخرى لنوفل نيوف، عن قصة لقاءين بين الشاعرتين الروسيتين مارينا تسفيتايفا، وآنا أخماتوفا. وفي باب «الحوارات»، نشر لحوار قديم أجراه بيان الصفدي مع سليمان العيسى يكشف فيه جوانب خاصة من حياة الشاعر العراقي بدر شاكر السيّاب. على صعيد المسرح، يكتب محمد سيف، عن رحلة في أروقة المختبر المسرحي لإليزابيث تشكشوك، أما في باب «السينما» فإضاءة على الفلسفة والسينما بحسب تصوّر جيل دولوز (كتابة غوزي مصطفى)، كما يتناول عبد العزيز أزغاي تجربة موسى عمر في فن التشكيل في «المجرب القلق». في العدد كذلك، قراءة لنصوص شعرية، مثل: «بلاد المساء وقصائد أخرى من الشعر السويدي الحديث» (ترجمة ابراهيم درغوثي)، و «أترقبك الآن» لمحمد حرز، و«مطر الطفولة ونصوص أخرى» لمبارك العامري. وفي باب «النصوص» ترجمة لمقدمة ونصوص الكاتب الأميركي من أصل ياباني توشيو موري (ترجمة مها لطفي) ولخوليو كورتاثار وعمله «الليل مستلقياً على ظهره» (ترجمة خالد الريسوني). وأخيراً، في باب «المتابعات» قراءة لأحمد برقاوي ولعمله «قول في المبتذل والمكرور»، ولهيفاء حامد العصيمي عن «التحولات الإجتماعية في القصة القصيرة السعودية»، كذلك تكتب هاجر الغفيلي عن «امتداح الخيانة وذم الوفاء». علماً أن العدد سيحوي نصاً مسرحياً جديداً للكاتب هلال البادي تحت عنوان «هذه ليست كل الحكاية».

    حقوق النشر

    مقالات «الأخبار» متوفرة تحت رخصة المشاع الإبداعي، ٢٠١٠
    (يتوجب نسب المقال الى «الأخبار» ‪-‬ يحظر استخدام العمل لأية غايات تجارية ‪-‬ يُحظر القيام بأي تعديل، تحوير أو تغيير في النص)
    لمزيد من المعلومات عن حقوق النشر تحت رخص المشاع الإبداعي، انقر هنا

    عن موقع جريدة الأخبار اللبنانية

  • مجلة الدراسات الفلسطينية - مجلد 30، عدد 120 - خريف 2019

    مجلة الدراسات الفلسطينية مجلة فصلية، تصدر في بيروت منذ سنة 1990 عن مؤسسة الدراسات الفلسطينية. ويصدر في رام الله طبعة خاصة توزع في فلسطين. وهي منبر مستقل لمناقشة وتقويم آخر تطورات القضية الفلسطينية واحتمالات المستقبل. تستقطب المجلة كلاً من الباحثين المخضرمين والناشئين على السواء المختصين في هذا الموضوع، وتشكل حلقة اتصال فكري بين الجامعيين والباحثين الفلسطينيين في الداخل والخارج من جهة، وبينهم وبين الباحثين العرب المعنيين من جهة أخرى.

    **صدر حديثاً العدد 120 (خريف 2019) من مجلة الدراسات الفلسطينية

    **"انتفاضة المخيمات"... فلسطين “إلى أين؟”

    Brèves

    مع صدور العدد 120 (خريف 2019) من مجلة الدراسات الفلسطينية، تكون نتائج انتخابات الكنيست، المبكرة جداً، قد أُعلنت وما يُفترض أن يليها من تفاهمات وتحالفات لتشكيل حكومة جديدة، وكذلك انعكاساتها الخارجية، خصوصاً احتمال إعلان ما تبقى من صفقة ترامب سياسياً، وما يعنيه ذلك من انكشافات عربية إضافية، وخروج عن فكرة فلسطين، وهو أمر فرض طرح سؤال الاستشراف “إلى أين” في افتتاحية العدد التي كتبها رئيس التحرير الياس خوري. أما ما يتعلق مباشرة في سياق التحضيرات التي سبقت عملية الاقتراع في انتخابات الكنيست، فكانت مضمون مقالتين في باب مداخل لرندة حيدر وجمال زحالقة. وفي باب مداخل أيضاً يكتب ناصر القدوة تحت عنوان “القضية الفلسطينية والحالة العربية”.

    وفيما فلسطين تنتظر ما سوف يأتيها من الانتخابات والصفقة، كانت مخيمات الفلسطينيين في لبنان تنتفض ضد سياسات التهميش والتضييق والتجويع، بوجه السلطات الحاكمة: حكومة لبنانية وفصائل فلسطينية، رافعة الصوت بأن “من يحب فلسطين عليه أن يحب الفلسطينيين”. انتفاضة المخيمات هي محور العدد، والذي يتضمن تحقيقاً يوضح جوانب من الانتفاضة وأسبابها، فضلاً عن 6 شهادات لشابات وشبان شاركوا في الانتفاضة المدنية المطلبية.

    وتلاقياً مع عنواني الانتخابات وانتفاضة المخيمات، وسؤال “إلى أين”، يكتب أنيس محسن “اللاجئون الفلسطينيون في صفقة القرن: التأسيس على الأمر الواقع – لبنان نموذجاً”، ويتحدث كريستيان كوتس أوليركسن عن “تهميش الفلسطينيين في التقارب السعودي – الإماراتي مع إسرائيل”. وفي باب مقالات أيضاً، يكتب نظمي الجعبة “مئة عام على إعلان بلفور: القدس في المخطط الحضري البريطاني، 1919”، وتقدم مقالة لمكسيم رودنسون “أفكاراً بسيطة بشأن معاداة السامية”.

    دراستان في العدد 120: “الذات والإخضاع، والذاتية والخضوع” لرائف زريق، تتحدث “عن التواطؤ والمقاومة، وطرق تعزيزهما وإجهاض أحدهما للآخر، وكيف يلتقيان ويفترقان؛ يصطدمان ويتعاونان.” و"دراسات إسرائيل وفرضياتها المعرفية: نظرة تحليلية وبدائل نظرية" لأمل جمّال، وعنوان الدراسة يشي بمضمونها.

    ويتناول تحقيق لعبد الرؤوف أرناؤوط ما حدث في وادي الحُمّص من تدمير إسرائيلي لمبان فلسطينية في المنطقة “أ” المفترض أنها تابعة للسلطة الفلسطينية في “سابقة قد تؤسس لما بعدها”.

    ويعرض علاء الترتير في “وجهة نظر”، “تصور جديد لنُظم السياسة والحكم الفلسطينية”. وتحت عنوان شهادات يتحدث محمد ميعاري عن “كيف سقطت البروة مرتين”، وخالد عليان عن “الإنتاج الفني في الانتفاضة الفلسطينية الأولى”. ويأخذنا الروائي والقاصّ والمسرحي توفيق فياض في “فسحة” إلى “نواعير الذاكرة: قصتي البكر.. روايتي البكر”، متحدثاً عن تجربته الأولى في الكتابة. وفي باب “قراءات”، مراجعة لكتابي أباهر السقّا “غزة: التاريخ الاجتماعي تحت الاستعمار البريطاني، 1917 – 1948” كتبتها فيليتسيا البرغوثي؛ وأحمد جميل عزم “الشباب الفلسطيني من الحركة إلى الحراك (1908 – 2018)”، كتبها أحمد عزالدين.

    لاطلاع على محتويات العدد الجديد

    عن موقع مؤسسة الدراسات الفلسطينية

    من مقالات العدد الجديد :
     مئة عام على إعلان بلفور (المقال بالـ PDF)

    العدد الجديد من مجلة الدراسات الفلسطينية

  • الفارس والأميرة... أوّل فيلم أنيمايشن مصري روائي طويل للرسوم المتحركة استغرق صنعه نحو 20 عاماً


    Brèves

    الخميس 26 أيلول 2019
    جريدة الأخبار
    آداب وفنون

    **«الفارس والأميرة»... أوّل فيلم أنيمايشن مصري

    Brèves

    الفارس والأميرة» (96 د) سيناريو وإخراج المصري بشير الديك وإنتاج السعودي العباس بن العباس، وتؤدي أصوات الشخصيات فيه مجموعة من الفنانين المصريين، منهم: عبد الرحمن أبو زهرة، ومحمد هنيدي، وماجد الكدواني، ودنيا سمير غانم، وعبلة كامل، ومدحت صالح بالإضافة إلى فنانين راحلين من بينهم أمينة رزق، ومحمد الدفراوي، وغسان مطر، وسعيد صالح. ويقدر عدد المشاركين في الفيلم بنحو 300 رسام ومصمّم من الجنسين، فيما يتناول قصة فارس عربي ولد وعاش في الفترة الممتدة بين نهاية القرن السادس وبداية القرن السابع.

    بعد عرضه العالمي الأوّل ضمن قسم «الاختيار الرسمي خارج المسابقة» في سياق فعاليات الدورة الثالثة من «مهرجان الجونة السينمائي» (تُختتم غداً الجمعة) في مصر، قال بن العباس في مقابلة مع وكالة «رويترز» إنّه «بدأت هذا المشروع قبل نحو 20 عاما وعيني على الأجيال القادمة وتحديداً إبني الذي كان حينها طفلاً يتابع مسلسلات كارتون مدبلجة لا تنتمي لثقافتنا». وأضاف: «اختمرت الفكرة في ذهني وجئت من الولايات المتحدة حيث كنت أدرس الهندسة إلى مصر، هوليوود الشرق، بحثا عن صنع أول فيلم رسوم متحركة طويل»، ثم أوضح أنّ «أول عقبة صادفتني هي عدم وجود كوادر مؤهلة لهذا الأمر فقررت تأسيس شركة وبدأت في تدريب وإعداد الكوادر اللازمة لصنع الفيلم من رسامين ومصممين، هذا الإعداد وحده استغرق نحو العامين».

    ولفت بن العباس إلى أنّه «لم يكن لدينا مرجع أو دليل، استلهمنا أفلام ديزني بمجال الرسوم المتحركة وكنا نضع نصب أعيننا طوال الوقت أننا لا نريد صنع فيلم يقل عن هذا المستوى... في البداية تولى محمد حسيب مهمة الإخراج، وبعد وفاته لم يكن هناك أفضل من بشير الديك صاحب السيناريو لاستكمال العمل، وأصرّ هو أيضاً على صنع فيلم عالمي يحاكي أفلام ديزني».

    وقال بن العباس: «اخترنا شخصية الفارس العربي محمد بن القاسم الثقفي الذي فتح بلاد السند وهو في السابعة عشرة من عمره، شخصية ثرية ولم يسلط عليها الضوء بشكل كاف في التاريخ»، مؤكداً أنّه «بعد الاستقرار على الشخصية الرئيسية بدأنا في رسم خطوط الفيلم وباقي الشخصيات المحيطة به ونسج الحكاية حتى تكون جذابة للصغار والكبار على حد سواء... تلى ذلك اختيار الفناين الذين سيؤدون الأصوات، ولأنّنا كنا نطمح في صنع عمل كبير تواصلنا في البداية مع فنانين كبار مثل عمر الشريف وغيره لكن الأمور تعثرت».

    ومع مرور السنوات، أصبح من الصعب الوقوف على التكلفة الحقيقية للفيلم بالنظر إلى تغير أسعار العملات وأجور العاملين، لكن المنتج يقدر الميزانية بنحو ثلاثة إلى أربعة ملايين دولار أميركي: «لا أتوقع أن يحقق الفيلم عائدات مالية كبيرة لكنّنا أخذنا الخطوة الأولى وأسسنا لهذه الصناعة وهذا له تكلفته بالتأكيد وأنا أتحملها». وشدّد بن العباس على أنّ «التفاعل مع الفيلم سيكون مؤشراً لنا على خطوتنا القادمة، وأتمنى أن نواصل الطريق ونقدم أفلام رسوم متحركة أخرى طويلة».

    ومن المنتظر طرح الفيلم في دور السينما في مصر ودول الخليج خلال شهر تشرين الأول (أكتوبر) المقبل.

    حقوق النشر

    مقالات «الأخبار» متوفرة تحت رخصة المشاع الإبداعي، ٢٠١٠
    (يتوجب نسب المقال الى «الأخبار» ‪-‬ يحظر استخدام العمل لأية غايات تجارية ‪-‬ يُحظر القيام بأي تعديل، تحوير أو تغيير في النص)
    لمزيد من المعلومات عن حقوق النشر تحت رخص المشاع الإبداعي، انقر هنا

    عن موقع جريدة الأخبار اللبنانية

Agenda

  • Centre Culturel Algérien de Paris
    171, rue de la Croix Nivert 75015 paris
    France -
    Tél. :+33 (0)1 45 54 95 31 -
    Fax :+33 (0)1 44 26 30 90

  • Fruit d’un partenariat entre la France et les Etats arabes, l’Institut du monde arabe a vocation à faire connaître l’apport du monde arabe à la civilisation universelle et de promouvoir le dialogue entre l’Orient et l’Occident.

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Tél. 01 40 51 38 38 - Fax. 01 43 54 76 45 - Serveur vocal 01 40 51 38 11

  • L’IMA organise chaque jeudi des rencontres débat avec plusieurs personnalités spécialistes du monde arabe.
    Informations pratiques

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Informations : + 33 (0)1 40 51 38 38

Agenda complet

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)