Langue et Culture arabes

À la une

Nouveautés RSS

Brèves

  • غسان الرحباني يودّع الرخاء اللبناني بأغنية ساخرة. أغنية “لسه فاكر كان زمان” تعكس مسيرة حياة المواطن اللبناني قبل الاحتجاجات وبعدها

    انقلبت مرحلة الرخاء اللبناني إلى تندّر ساخر بات يطرح المعاناة في قالب هزلي يصوّر الفارق الاقتصادي بين العام الماضي واليوم، وذلك بسبب أسوأ أزمة اقتصادية مالية يشهدها لبنان على مرّ تاريخه، وما الأغنية الأخيرة لـ غسان الرحباني “لسه فاكر كان زمان” إلاّ عنوان لهذا التهكّم.

    بيروت – عكس الفنان اللبناني غسان الرحباني الواقع المتأزم الذي يعيشه وطنه حاليا عبر أغنية حملت عنوان “لسه فاكر كان زمان”، متشوقا لزمن لم يمر عليه الزمن.

    وفي مطعم بالهواء الطلق، يجمع ابن العائلة الرحبانية أصدقاءه إلى مأدبة غداء تشهد على فراغ الصحون من مضمونها الشهي، واقتصار ما فيها على حبة زيتون وعينات صغيرة من الأطعمة التي لا ترى بالعين المجردة.

    وعبر فيديو مصوّر، يبدأ المدعوّون بطريقة كاريكاتيرية بتناول طعامهم بصحون شبه فارغة واسترجاع الماضي غير البعيد ويرددون “بتتذكر من فترة/ من فترة مش من زمان/ كنا نسافر من بلدنا لأيا مكان/ كنا ناكل بالمطاعم ونشرب كمان/ ونغني بحبك يا وطني بحبك يا لبنان/ آي لسه فاكر كان زمان مش من زمان”.

    وتقول الأغنية في مقطع آخر “ولمّا عملوا المهرجان وغنينا كمان/ بتتذكّر قديش عزفنا ورقصنا تمام/ ولمّا كان عودك يا حبيبي كان عودك رنان/ كان معك مصاري كتير وبتحوّل كمان/ وأموالك نَهَبُن زعيمك وبتحبّو كمان/ وزعيمك باقي حرامي بفضلك تمام/ لسه فاكر كان زمان مش من زمان”.

    ويقارن الفيديو الذي أخرجته رانيا غصن الحاج وظهر فيه الفنان الكوميدي فادي شربل بين الوضع السابق والوضع الحالي الصعب...


    صورة الخبر لقطة من الفيديو على يوتيوب


    مقال ليلى بسام على موقع جريدة العرب اللندنبة

  • Panorama des cinémas du Maghreb et du Moyen-Orient - Ciné confiné 2 - Une sélection du PCMMO

    À regarder gratuitement chez vous

    Une nouvelle fois, nous revenons vers vous pour vous partager une sélection de films à regarder chez vous pendant ce confinement. Entre films de répertoire et festivals en ligne, les initiatives pour partager le cinéma ne manquent pas.

    Comme la dernière fois, vous pourrez profiter d’une sélection de films gratuits, puis d’une rétrospective en VOD de notre programmation des éditions précédentes. À vos écrans, et on espère à bientôt dans nos salles de cinéma !

    Une sélection du PCMMO

  • Strasbourg-Méditerranée - Infolettre n°24 - Décembre 2020

    Le Festival Strasbourg-Méditerranée a été créé en 1999 par un collectif d’acteurs associatifs, culturels, institutionnels, des artistes et des intellectuels autour des thèmes de la diversité culturelle, de l’histoire et des mémoires de l’immigration et des relations Nord-Sud.

    Il a lieu tous les deux ans, durant 15 jours, dans Strasbourg et en région.

    Une quarantaine de partenaires sont impliqués pour des rendez-vous festifs, des rencontres et réflexions afin de faire découvrir l’actualité et la création des peuples de la Méditerranée.

    Le Festival Strasbourg-Méditerranée se veut être le témoin des multiples échanges et mélanges culturels et sociaux, heureux télescopages ou mariages forcés entre le monde méditerranéen et le Nord du continent. Le théâtre, la musique, l’écriture, l’image, la parole, l’art culinaire, la création en général y mettent en valeur les interférences, les apports mutuels, les brassages et alliages anciens et nouveaux.

    Lire le nouveau numéro

Agenda

  • Centre Culturel Algérien de Paris
    171, rue de la Croix Nivert 75015 paris
    France -
    Tél. :+33 (0)1 45 54 95 31 -
    Fax :+33 (0)1 44 26 30 90

  • Fruit d’un partenariat entre la France et les Etats arabes, l’Institut du monde arabe a vocation à faire connaître l’apport du monde arabe à la civilisation universelle et de promouvoir le dialogue entre l’Orient et l’Occident.

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Tél. 01 40 51 38 38 - Fax. 01 43 54 76 45 - Serveur vocal 01 40 51 38 11

  • L’IMA organise chaque jeudi des rencontres débat avec plusieurs personnalités spécialistes du monde arabe.
    Informations pratiques

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Informations : + 33 (0)1 40 51 38 38

Agenda complet

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)