Langue et Culture arabes

À la une

Nouveautés RSS

Images

Voir les galeries

Brèves

  • السيد أحمد عبدالجواد وشخصيته الملتبسة في الثلاثية. المناخ الواقعي العجيب استدعاه نجيب محفوظ من جوهر حياته في حي الجمالية في مناطق الثلاثية

    تعد شخصية السيد أحمد عبدالجواد أو “سي السيد” كما يطلق عليه مجازا من الشخصيات الروائية الملتبسة في عالم الرواية، بسبب تلك المفارقة الضخمة التي تلتبس طبيعة ممارساته داخل بيته، وما يجرى خارج نطاق أسرته، فعالمه الذاتي عالم متناقض تحكمه مفارقات الشخصية والتباس ممارساتها هو داخل الأسرة يتلبس ثوب الأب القدوة الصالحة العارف بأمور وأحوال ومقدرات أسرته، بينما هو خارجها صورة متناقضة تماما يعيش في مباذله وملاذاته في صحبة النساء والعوالم والراقصات وخلان الكأس والخمر.

    وشخصيته كما يطلق عليها نقديا مصطلح “البطل الإشكالي” شخصية تحمل من مفارقات الواقع كثيرا من جوانبها، ولعلي أستعير مقولة الشاعرة ملك عبدالعزيز في مقدمتها لكتاب “نماذج بشرية” للدكتور محمد مندور، الذي استعارته من بحث الدكتور مندور في شخصية من شخصيات كتابه وصّدرت بها هذا الكتّاب كبحث خاص في نماذج إبداعية للبشر الذين يحتويهم هذا الكتاب، يقول الإثنان: “للكاتب الإيطالي المعروف بيراندللو Piranedllo رواية مسرحية هي”ست شخصيات تبحث عن مؤلف يبرزها إلى الوجود"، وهذا هو معنى الخلق في الأدب. ولكم من شخصية لا تزال مبعثرة غامضة حائرة، حتى يتاح لها مؤلف يجمع أشتاتها ويوضح معالمها ويدعم حياتها، فإذا هي أبقى على الزمن من البشر، وإذا بها تجتاز الأجيال مستقلة الوجود في مأمن من الفناء، لأنها أعمق في الحياة من كل حي، وأصدق دلالة من كل واقع". (1)

    ولعل شخصية السيد أحمد عبدالجواد في ثلاثية نجيب محفوظ من الشخصيات التي بحثت لنفسها عن مؤلف يبرزها إلى الوجود ويضعها في حالتها التي ظهرت عليها في الثلاثية لتكون رمزا خالدا لشخصية الرجل الشرقي في هذا العمل الروائي الملحمي الكبير، حتى وجدت نفسها أمام نجيب محفوظ فحققت لنفسها وللثلاثية هذا الحضور وهذا الوجود، وشكّلت حالة من حالات الحضور الخاص في عالم الرواية وأيضا في عالم السينما حين تم تجسيد أبعادها في عالم السينما والتليفزيون، مما أوجد نوعا من التوهج والألق الشديد لهذه الشخصية المنقولة من صفحات الورق إلى الشاشة، مما زاد في حضورها على المستوى الجماهيري بعد أن كان حضورها على المستوى الأدبي لا يتعدى قراء الثلاثية...

    مقال شوقى بدر يوسف على موقع ميدل ايست اونلاين (meo)

  • AEFE - Poste d’expatrié au lycée Descartes à Rabat, avec mission de conseil pédagogique sur la zone Maroc - Rentrée 2021

    L’AEFE lance un appel à candidatures pour un poste d’enseignant·e (arabe) à mission de conseil pédagogique (F/H) sous contrat AEFE d’expatrié·e à pourvoir à la rentrée 2021.

    Saisie des candidatures sur la plateforme dédiée pour le recrutement des expatriés entre le lundi 14 décembre 2020 et le lundi 4 janvier 2021, première étape de la procédure de recrutement.

    En savoir plus sur le site de l’Aefe

  • Histoire du banjo. L’Afrique, comme le reste du monde, a aussi été a l’origine d’objets qui ont connu une carrière mondiale

    L’Afrique, comme le reste du monde, a aussi été a l’origine d’objets qui ont connu une carrière mondiale. Voici une notice écrite sur l’histoire du banjo parue dans Le Magasin du Monde dirigé par Pierre Singaravélou et Sylvain Venayre et paru aux éditions Fayard en 2020.

    Une aquarelle de 1780 intitulée The Old Plantation dépeint une scène de fête dans une plantation des États-Unis d’Amérique. Cette aquarelle attribuée à John Rose nous rappelle comment une très grande partie de la richesse de ce pays nouvellement indépendant a été bâtie sur l’esclavage de nombreux Africains et de leurs descendants. L’un des personnages principaux de cette aquarelle tient dans ses mains un banjo et nous montre à quel point cet instrument est lié aux populations noires du sud des Etats-Unis. Plus de deux siècles plus tard toujours aux Etats-Unis, le film Deliverance (1972) devient célèbre avec une scène où deux personnages se livrent à un duel de banjo, en répétant tour à tour les mêmes accords. Pourtant le banjo n’est pas né aux États-Unis...


    Deliverance • Dueling Banjos • Arthur Smith, Eric Weissberg & Steve Mandell
    par HD Film Tributes
    https://youtu.be/pDlZLsJJkVA
    Daniel Jatta Plays an Akonting Tune Written by his Father
    par Chuck Levy
    https://youtu.be/lzt0v9roU6g

    A propos de la photo de la brève

    Continuer la lecture sur le blog Africa4

Agenda

  • Centre Culturel Algérien de Paris
    171, rue de la Croix Nivert 75015 paris
    France -
    Tél. :+33 (0)1 45 54 95 31 -
    Fax :+33 (0)1 44 26 30 90

  • Fruit d’un partenariat entre la France et les Etats arabes, l’Institut du monde arabe a vocation à faire connaître l’apport du monde arabe à la civilisation universelle et de promouvoir le dialogue entre l’Orient et l’Occident.

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Tél. 01 40 51 38 38 - Fax. 01 43 54 76 45 - Serveur vocal 01 40 51 38 11

  • L’IMA organise chaque jeudi des rencontres débat avec plusieurs personnalités spécialistes du monde arabe.
    Informations pratiques

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Informations : + 33 (0)1 40 51 38 38

Agenda complet

Sur le Web

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)