L’ouverture des enseignements d’exploration expérimentaux « Langues et cultures de la Méditerranée » appelle un premier bilan. Cette conférence "Français / Arabe / Latin dans les sections expérimentales « langues et cultures de la Méditerranée » et au-delà" organisée par l’Académie de Créteil et généreusement ouverte aux professeurs parisiens, esquissera des pistes pour une didactique comparée lettres classiques / lettres modernes / lettres arabes.
Programme de la matinée
Nathalie AUGER, Professeur en Sciences du langage à l’Université Montpellier III
http://recherche.univ-montp3.fr/dipralang/telecharger/AUGER.pdf#
Comparons nos langues : l’apport des langues étrangères et anciennes à l’enseignement du français
Frédéric LAGRANGE, Professeur de langue et littérature arabes à l’Université Paris IV Sorbonne
http://mapage.noos.fr/fredlag/#
Latin / arabe classique : pertinences et limites d’un parallèle
Sylvie FRANCHET-D’ESPÈREY, Professeur de langue et littérature latines à l’Université Paris IV-Sorbonne
http://www.paris-sorbonne.fr/IMG/pdf/CV_Franchet.pdf#
Des langues pour dire le monde : quelques points fondamentaux dans la pédagogie du latin
