Langue et Culture arabes

Un site pour apprendre l'arabe : arabe facile

Hafid Aitkakl (webmestre) — 2022-06-21T17:42:12Z

Un beau site créé par notre collègue Maryam Marouazi

Exemples de jolis murs virtuels collaboratifs pour l'enseignement de l'arabe

Mohammad Bakri — 2021-03-17T05:00:00Z

Padlet est une application en ligne qui propose la création de « murs » virtuels collaboratifs regroupant des images, du texte, des sons, des liens internet et des vidéos sous la forme de vignettes appelées « posts »...

- Documents pédagogiques

Mirage Make : comment et pourquoi l'utiliser en classe ?

Mohammad Bakri — 2020-09-07T04:00:00Z

Mirage Make permet d'augmenter vos supports de cours. Vos documents prennent tout simplement une autre dimension !

- Documents pédagogiques

Créer des book trailers pour encourager la lecture personnelle

Mohammad Bakri — 2020-04-20T04:00:00Z

Les élèves de 3ème ayant préalablement travaillé sur les startups dans le cadre du travail sur l'orientation en 3ème et de la découverte du monde professionnel, l'idée est venue d'imaginer au sein du collège une startup des métiers du livre, chargée par les éditeurs de concevoir les bandes annonces de livres pour assurer leur promotion. L'accent est mis sur le travail collaboratif, sans hiérarchie dans le projet.

- Documents pédagogiques

Un espace collaboratif « arabe-continuité pédagogique » a été ouvert sur Tribu

Mohammad Bakri — 2020-03-24T06:00:00Z

Un espace collaboratif « arabe-continuité pédagogique » a été ouvert sur Tribu afin d'accompagner les enseignants dans la mise en œuvre de la continuité pédagogique à distance pour l'enseignement de la langue arabe. Il est destiné aux professeurs d'arabe du Ministère de l'Éducation nationale et de le jeunesse et dispose de deux sections...

- Documents pédagogiques

Continuité pédagogique en langues vivantes

Mohammad Bakri — 2020-03-24T05:00:00Z

Cette page vise à rappeler quelques grands principes et à présenter quelques options techniques et pédagogiques permettant d'assurer au mieux une continuité pédagogique en langues vivantes. Elle ne vise pas à se substituer à ce que les académies, les établissements ou les équipes disciplinaires ont mis en place.

- Documents pédagogiques

Proposer et faire créer des aides à la rédaction, à l'expression écrite en langues vivantes

Mohammad Bakri — 2019-10-07T04:00:00Z

Cet article explique comment les élèves peuvent construire leur aide personnalisée en relevant les erreurs et fautes récurrentes sur les copies rendues par le biais d'une carte mentale ou d'une liste.

- Documents pédagogiques

Audiolangues - mp3 en arabe

Mohammad Bakri — 2019-09-01T03:30:00Z

vous trouverez sur le lien suivant les audios et scripts d'Audiolangues qui ne sont plus disponibles en ligne ainsi que le travail de mise en voix réalisé par un assistant de langue arabe de l'académie de Créteil à partir de supports écrits de littérature jeunesse. Les enregistrements au format MP3 se présentent sous la forme de monologues ou de dialogues courts accompagnés de leurs scripts.

- Documents pédagogiques / Collège, Lycée

Evénement cinéma autour de la langue arabe à la rentrée de septembre 2019

Mohammad Bakri — 2019-06-20T04:30:00Z

Dans le film « Les Yeux de la Parole » Des collégiens découvrent les fables de Kalîla wa Dimna, œuvre majeure du Moyen-Orient qui a voyagé à travers les âges jusqu'en France où elles ont inspiré Jean de la Fontaine. Au même moment à Aix-en-Provence, un opéra en arabe adapté de Kalîla wa Dimna est créé dans le cadre d'un des plus grands festivals d'art lyrique du monde, réunissant des artistes palestiniens, libanais, marocains, tunisiens et turcs.

- Documents pédagogiques

Dés à conjugaison en arabe

Mohammad Bakri — 2019-05-08T04:00:00Z

Vos élèves rechignent à s'entraîner en conjugaison, le jeu inventé et testé avec des élèves de 6èmes (section internationale), de notre collègue Dounia Moussali, pourrait les motiver.

- Documents pédagogiques