Langue et Culture arabes

فنانون غنوا لنزار قباني وكان لكل منهم معه حكاية

محمد بكري — 2021-01-19T05:00:00Z

لا يخفى اسم الشاعر السوري الكبير نزار قباني على أحد. رسَمَ للمرأة صوراً جديدة بعين تعتني بالتفاصيل، تكرّس اسمه كرسول العشاق، فكانت تُهدى دواوينه بين المحبين في زمن مضى، حيث يترك العاشق لحبيبته وردةً داخل ديوان نزار الجديد ويترك لها علامةً على صفحة قصيدة يتغزل فيها بها. والحب عند نزار لم يكن للعشاق فقط، بل للبلدان والمدن، لا سيما مدينته دمشق وجارتها بيروت وثالثتها بغداد. منذ الستينيات وحتى اليوم، اختار فنانون كثر الغناء من كلماته. من نجاة الصغيرة إلى فيروز وأم كلثوم وعبد الحليم وفايزة أحمد وصولاً إلى كاظم الساهر ولطيفة التونسية، كان لكل فنان غنى من قصائد نزار قباني قصة معه...

- الوثائق المكتوبة والمسموعة والمرئية / مصر : أم كلثوم (1975-1898), سورية - نزار قباني (1998-1923), لبنان : فيروز (1935 - ), مصر : عبد الحليم حافظ (1977-1929)

موقع أنفاس

Mohammad Bakri — 2020-10-21T04:00:00Z

يهدف موقع أنفاس إلى استحضار الجانب المشرق من الثقافة العربية، على حد تعبير مسؤوليه، والذي يقدم للمتصفح العديد من الأبواب الممتعة والمفيدة ثقافياً وأدبياً وشعرياً وموسيقياً. كما انه يحاول العمل على توفير ارشيف رقمي رافعاً شعار : « المعرفة للجميع ». وباستطاعة الزائر أن يقرأ تقديم الموقع الكامل بقلم المؤولين عنه : لماذا أنفاس ؟ يقدم موقع أنفاس أبواباً عديدة وهي : قصة ودراسات ادبية، ترجمة وسياسة، تاريخ وتراث، اجتماع ونفس، فلسفة وتربية، عالم التقنية، شعر وقصص قصيرة جداً وشعراء عرب....

- Histoire et Géographie / Liban : Hanan el-Cheikh, Liban : Gibran Khalil Gibran (1883-1931), Liban : Jabbour Douaihy, Algérie : Ahlem Mosteghanemi, Syrie : Ghada al-Samman, Egypte : Naguib Mahfouz (1911-2006), Maroc : Ibn Battûta (1304-1377), Irak : Badr Shakir al-Sayyab (1926-1964), Palestine : Mahmoud Darwich (1942-2008), Liban : Jorge Zaydan ou Jirjî Zaydân (1861-1914), Syrie : Nizar Kabbani (1923-1998), Egypte : Latifa al-Zayyat (1923-1996), Egypte : Taha Hussein (1989-1973), Syrie : Mariana Marrache (1848-1919), Egypte : Naguib el-Rihani (1889-1949)

غادة السمان وقائمة الرسائل العاطفية

محمد بكري — 2020-09-19T04:00:00Z

غادة أحمد السمان (مواليد 1942) كاتبة وأديبة سورية. ولدت في دمشق لأسرة شامية ، ولها صلة قربى بالشاعر السوري نزار قباني. والدها الدكتور أحمد السمان حاصل على شهادة الدكتوراه من السوربون في الاقتصاد السياسي وكان رئيسا للجامعة السورية ووزيرا للتعليم في سوريا لفترة من الوقت. تأثرت كثيراً بسبب وفاة والدتها وهي صغيرة. كان والدها محبا للعلم والأدب العالمي ومولعا بالتراث العربي في الوقت نفسه، وهذا كله منح شخصية غادة الأدبية والإنسانية أبعادا متعددة ومتنوعة. سرعان ما اصطدمت غادة بقلمها وشخصها بالمجتمع الشامي (الدمشقي) الذي كان “شديد المحافظة” إبان نشوئها فيه.

- بيبليوغرافيا وموارد / لبنان : حنان الشيخ, سورية : غادة السمّان, سورية - نزار قباني (1998-1923)

الشعراء والشعر المنثور

محمد بكري — 2020-06-25T04:00:00Z

ما يورده «لسان العرب» من شروح لفعل «نثر» الثلاثي تقتصر على ربط النثر بالثرثرة الكلامية وبما تناثر من الأشياء، مقابل لغة الشعر التي تقوم على الصياغة الحاذقة والسبك المحكم. أما البحتري فيؤكد في بيته الشهير: «الشعر لمْحٌ تكفي إشارتهُ\ وليس بالهذْر طُوّلتْ خطبهْ»، على ربط الشعر بالتكثيف الموحي، مقابل الإطالة والإسهاب اللذين يطغيان على النصوص والخطب النثرية. إلا أن تفضيل العرب للشعر على النثر بوجه عام لا يعود لدواعٍ فنية وأسلوبية بحتة، بل لأنهم أناطوا بالأول وظائف ومهمات سياسية وعقائدية وتعبوية لم يكن النثر قادراً على تلبيتها أول الأمر...

- بيبليوغرافيا وموارد / العراق : بدر شاكر السياب (1964-1926), سورية - نزار قباني (1998-1923)

شهياً كفراق، أحلام مستغانمي (الجزائر)، رواية

محمد بكري — 2020-05-23T04:00:00Z

في كتابها الجديد، تحكي أحلام مستغانمي قصة رجل لوّعه الفراق، ففقد ثقته في الحب من الأساس. رجل غامض يتقرب من الكاتبة، بطلة القصة، ويخاطبها بكلماتٍ ليست سوى كلماتها. جملٌ سبق وقالتها لكاميليا، ملهمة كتاب نسيان كوم الذي حقق أعلى المبيعات. من هو هذا الرجل وماذا يريد منها ؟ كالعادة، تحملنا أحلام إلى عوالم العشق المثيرة وألاعيب القدر الخبيثة. في هذا الكتاب أيضًا صفحات من ذكريات أحلام الكاتبة والإنسانة، تسردها لأول مرة على القارئ. ذكريات طريفة عاشتها مع قامات عاصرتهم مثل نزار قباني وغازي القصيبي، وأخرى عائلية خاصة. فيه أيضًا أبطال رواياتها، علاقتها بهم وبالكتابة، فراقها لهم بعد كل كتاب...

- قراءات / الجزائر : أحلام مستغانمي, سورية - نزار قباني (1998-1923)

في الخلط المفهومي : “الشعر الحر” بالعربية

محمد بكري — 2020-01-18T05:00:00Z

لا يختلف دارسان في أن إطلاق تسميات على مذاهب الشعر العربي أو مدارسه ترقى إلى النصف الثاني من القرن التاسع عشر: “الشعر العصري” (بطرس البستاني، جرجي زيدان، سليمان البستاني)، و"الشعر الأبيض" (نجيب الحداد، لويس شيخو)، و"الشعر المنثور" (نقولا فياض، أمين الريحاني)، و"الشعر الحر الطليق" (أمين الريحاني)، و"الشعر الطليق" (نقولا فياض)، و"الشعر المرسل" (أحمد زكي أبو شادي)...

- بيبليوغرافيا وموارد / العراق : بدر شاكر السياب (1964-1926), لبنان : جرجي زيدان (1914-1861), سورية - نزار قباني (1998-1923), العراق : نازك الملائكة (2007-1923)

من دمشق إلى شيكاغو : رحلة أبي خليل القباني إلى أميركا 1893

محمد بكري — 2020-01-07T05:00:00Z

الكتاب من تأليف الكاتب والروائي الفلسطيني تيسير خلف، وقد حاز على جائزة ابن بطوطة لتحقيق المخطوطات في دورة 2017-2018. يتميز الكتاب بابتعاده عن كلاسيكية الأسلوب في اللغة والطرح، والمراوحة ما بين الذاتي لصانع سيرة الرحلة، إن جاز التعبير، وما بين تفاصيل الرحلة ذاتها، بحيث يشعر القارئ في العديد من اللوحات السردية، بأنه أمام عمل روائي أو قصص حول رحلة أبي خليل القباني إلى أميركا، وفي ذات الوقت أمام عمل تأريخي لفصل مهم من فصول “المرسح” أي المسرح العربي، في السنوات الأخيرة للعثمانيين في بلادنا، عبر تجربة القباني ما بين سورية ومصر ولبنان وأميركا، والحروب التي رافقتها من رجال دين، وإعلاميين، وساسة...

- الوثائق المكتوبة والمسموعة والمرئية / سورية - نزار قباني (1998-1923)

قصيـدة النثر العربية... الأسئلة المعلّقة

محمد بكري — 2018-12-29T05:00:00Z

من يعاين سيرورة تطوّر الأساليب الإيقاعية في الشعر وتفاعلاتها مع المبنى، يجد أن «قصيدة النثر العربية» تقع خارج هذه الرحلة، هي ظاهرة مبتورةٌ عمّا سبقها؛ أو قل هي ليست حلقة متطوّرة إيقاعاً، مفهوماً ومبنى عن القصيدة العربية، أو أي قصيدة أخرى كما يبدو. فلو ألقينا لمحة سريعة على بزوغ قصيدة النثر في حضارات أخرى لرأينا أنها لم تأتِ من عَدَم، ولا مبتورةً عن سياقها النشوئي في ثقافتها. قصيدة الـ «هايبون» اليابانية تُعتبر أول مداخل قصيدة النثر عالميّاً (القرن السابع عشر)، وهي نتجت عن سكب فقرات نثرية داخل هيكل الـ «هايكو» الصارم (ثلاثة شطور محدّدة المقاطع).

- بيبليوغرافيا وموارد / سورية - نزار قباني (1998-1923), العراق : نازك الملائكة (2007-1923)

نزار قباني قافية شموخ قاسيون

محمد بكري — 2018-06-12T04:00:00Z

سئل نزار قباني يوما : ما الشعر؟ فكان جوابه البسيط عميقا فريدا كشعره، قال “ما الشمس؟ ما المطر؟ ما الكواكب والنجوم والشجر؟ الشعر هو تلك المياه الجوفية المخزونة التي تنتظر فرصة لتتجه كالبركان من باطن الأرض المالحة، الشعر هو تلك الطبقة السميكة من ملح البحر التي نغطي بها أجسادنا حرصا على ألا تتعفن، الشعر هو ذلك الصراخ الذي نوجهه إلى الليل ليصبح نهارا وإلى اليباس ليصبح اخضرارا وإلى الخنجر ليصبح وردا، الشعر هو ذلك الانقلاب الذي يقوم به الشاعر من داخل اللغة والقناعات الثابتة لتصير صورة الكون أبهى وأجمل، الشعر هو غاية الحرية التي يسلمها الشاعر لشاعر آخر”.

- بيبليوغرافيا وموارد / سورية - نزار قباني (1998-1923)

عشرون عاماً على غياب الشاعر نزار قباني

محمد بكري — 2018-05-17T05:00:00Z

الذكرى العشرون هذه هي من أهم المناسبات وخصوصاً في المرحلة الراهنة، لاستعادة شخصية طبعت الذائقة الشعرية العربية منذ أواسط القرن العشرين وحتى هذه الأيام بطابعها الخاص، شخصية دخلت التاريخ، وتسللت إلى كل بيت وكل خلوة، إلى جلسات العشاق وهمساتهم، إلى الأغاني واليوميات، إلى دفاتر المراهقات. إنه نزار قباني الشاعر العربي الأشهر والذي ذاع صيته وانتشرت قصائده انتشار غبار الطلع في الربيع. حالة جمالية عربية شغلت الناس من لحظة ظهورها وحتى لحظة الغياب. أطلق عليه النقاد ألقاباً عدة مثل «شاعر المرأة»، و «شاعر دمشق» و «شاعر العروبة»، و«الهوى الأموي».

- بيبليوغرافيا وموارد / مصر : أم كلثوم (1975-1898), سورية - نزار قباني (1998-1923), لبنان : فيروز (1935 - ), مصر : عبد الحليم حافظ (1977-1929)