Langue et Culture arabes

منيرة المهديّة (1884-1965)

محمد بكري — 2021-07-10T04:00:00Z

كانت منيرة المهديّة شخصية أسطوريّة في مصر. وبالرّغم من شهرتها فإنّنا لا نعلم إلاّ القليل عن حياة “سلطانة الطرب”. ولدت زكيّة منصور غانم أو زكيّة حسن في أغلب الظنّ بالزقازيق، وقد غنّت على مسارح ملاهي الأزبكيّة منذ السنوات الأولى من القرن العشرين. وسجّلت أسطواناتها الأولى سنة 1906 باسم “السّتّ منيرة”، وكانت بين النّساء القلائل اللوات أصدرن أسطوانات قبل الحرب العالميّة الأولى. كانت منيرة متمكّنة من رصيد الغناء المتقن، فكانت إذا دعيت إلى إحياء حفل خاصّ غنّت الأدوار والقصائد للرّجال محتفظة بالطقاطيق للنساء أو لجمهور المسارح. والتحقت منيرة المهدية بفرقة سلامة حجازي...

- الوثائق المكتوبة والمسموعة والمرئية / مصر : أم كلثوم (1975-1898), مصر : تحية كاريوكا (1999-1915)

مؤسسة التوثيق والبحث في الموسيقى العربية

محمد بكري — 2021-06-24T04:00:00Z

مؤسّسة التّوثيق والبحث في الموسيقى العربيّة مؤسّسة لبنانيّة تختصّ بحفظ الموسيقى العربيّة القديمة ونشرها، وهي تمتلك سبعة آلاف اسطوانة جلّها من تسجيلات عصر النّهضة (من سنة ألف وتسعمائة وثلاث إلى ثلاثينات الفرن العشرين) وحوالي ستّة آلاف ساعة من تسجيلات البِكَر والأشرطة ؛ وقد اقتنت المؤسّسة أستوديو مزوّدا بأحدث الوسائل التقنيّة المخصّصة لتحويل الموادّ الموسيقيّة إلى ملفّات رقميّة وحفظها حتّى لا تضيع هذه المجموعة النّادرة منّا، كما ابتنت المؤسّسة في مطلع سنة 2010 قاعة متعدّدة الأغراض تتّسع لثمانين شخصا.

- الوثائق المكتوبة والمسموعة والمرئية / مصر : أم كلثوم (1975-1898), مصر : شادية (1931-2017), لبنان : فيروز (1935 - ), مصر : تحية كاريوكا (1999-1915)

مؤسسة التوثيق والبحث في الموسيقى العربية

محمد بكري — 2021-04-28T04:00:00Z

- موسيقى / مصر : أم كلثوم (1975-1898), مصر : شادية (1931-2017), لبنان : فيروز (1935 - ), مصر : تحية كاريوكا (1999-1915)

Divas arabes. D'Oum Kalthoum à Dalida

Mohammad Bakri — 2021-03-12T06:00:00Z

Divas, d'Oum Kalthoum à Dalida dresse les portraits épiques et étonnants des divas de l'« âge d'or » de la chanson et du cinéma arabes, à travers un parcours abondamment nourri de photographies d'époque, souvent inédites, d'extraits de films ou de concerts mythiques, d'affiches cinématographiques au graphisme glamour, de magnifiques robes de scène, d'objets personnels et d'interviews rares...

- Actualités culturelles / Egypte : Oum Kalthoum (1898-1975), Egypte : Shadia (1931-2017), Liban : Fairuz (1935 - ), Syrie : Asmahan (1917-1944)

محمد القصبجي وفرقة الستّ

محمد بكري — 2021-03-02T06:30:00Z

نشأ في عائلة موسيقية حيث كان والده أحمد القصبجي مدرساً لآلة العود وملحناً لعدة فنانين، نما لدى القصبجي حب للموسيقى منذ صغره وتعلق بها، ولكنه لم يحد عن طريق العلم فالتحق بالكتاب وحفظ القرآن الكريم وانتقل إلى الأزهر الشريف حيث درس اللغة العربية والمنطق والفقه والتوحيد، ثم التحق بعد ذلك بدار المعلمين التي تخرج منها معلماً. كان على القصبجي أن يلتحق بالسلك التعليمي ووالده أراد له احتراف العمل الديني ولكن هواه للموسيقى لم يبرد في صدره، اشتغل بعد تخرجه في مجال التعليم ولكنه لم ينقطع عن الموسيقى، تمكن القصبجى من إتقان أصول العزف والتلحين...

- الوثائق المكتوبة والمسموعة والمرئية / مصر : أم كلثوم (1975-1898), أفلام، مسرحيات ومسلسلات عربية

فنانون غنوا لنزار قباني وكان لكل منهم معه حكاية

محمد بكري — 2021-01-19T05:00:00Z

لا يخفى اسم الشاعر السوري الكبير نزار قباني على أحد. رسَمَ للمرأة صوراً جديدة بعين تعتني بالتفاصيل، تكرّس اسمه كرسول العشاق، فكانت تُهدى دواوينه بين المحبين في زمن مضى، حيث يترك العاشق لحبيبته وردةً داخل ديوان نزار الجديد ويترك لها علامةً على صفحة قصيدة يتغزل فيها بها. والحب عند نزار لم يكن للعشاق فقط، بل للبلدان والمدن، لا سيما مدينته دمشق وجارتها بيروت وثالثتها بغداد. منذ الستينيات وحتى اليوم، اختار فنانون كثر الغناء من كلماته. من نجاة الصغيرة إلى فيروز وأم كلثوم وعبد الحليم وفايزة أحمد وصولاً إلى كاظم الساهر ولطيفة التونسية، كان لكل فنان غنى من قصائد نزار قباني قصة معه...

- الوثائق المكتوبة والمسموعة والمرئية / مصر : أم كلثوم (1975-1898), سورية - نزار قباني (1998-1923), لبنان : فيروز (1935 - ), مصر : عبد الحليم حافظ (1977-1929)

حكاية أم كلثوم مع أهل الشام

محمد بكري — 2021-01-16T05:00:00Z

في صيف عام 1931، كان الجمهور الدمشقي على موعد مع سيدة الغناء العربي أم كلثوم، القادمة من مصر عبر لبنان مع متعهد حفلاتها أحمد الجاك، لإحياء ثلاث حفلات في حديقة المشيّة. حددت قيمة التذكرة الواحدة بليرة رشادية ذهـب، وكان هذا مبلغ كبير جداً بالنسبة لمحبيها الكثر، فقام بعضهم ببيع سجّاد المنازل أو رهن مصاغ الزوجات، لحضور هذه الأمسية شخصياً، بعد سنوات من الاستماع إليها عبر المذياع. تجمهر عدد من المعجبين والأعيان على مشارف دمشق، وكان على رأسهم زعيم المدينة فخري البارودي، أمين العاصمة، مدير الشرطة ونخبة من رجالات الصناعة والتجارة، إضافة لأصحاب الصحف اليومية وسيدات يمثلن الجمعيات النسائية.

- الوثائق المكتوبة والمسموعة والمرئية / مصر : أم كلثوم (1975-1898)

أضواء على السينما الغنائية العربية، فيكتور سحّاب (لبنان)، نقد

محمد بكري — 2021-01-03T05:00:00Z

يبدأ المؤلف ورقته البحثية بالحديث عن أثر السينما الغنائية في الموسيقى العربية، ويصنفها من أعظم وأعمق الآثار التي أحدثتها السينما في موسيقى الشعوب. ففي رأيه، تزامن ظهور السينما الغنائية العربية، مع كوكبة من أعظم موسيقيي العرب على الإطلاق، يذكر منهم: محمد القصبجي، زكريا أحمد، محمد عبد الوهاب، رياض السنباطي، ومجموعة مميزة من المغنين والمغنيات مثل: محمد عبد الوهاب، أم كلثوم، أسمهان، ليلى مراد، عبد الحليم حافظ وغيرهم وغيرهن. وليبيّن المؤلف التطور الهائل الذي أحدثته السينما الغنائية في مسيرة الموسيقى العربية، يقارن بين الأغنية العربية التقليدية في القرن التاسع عشر، وبين الأغنية العربية في المسرح الغنائي العربي...

- الوثائق المكتوبة والمسموعة والمرئية / مصر : أم كلثوم (1975-1898), مصر : شادية (1931-2017), أفلام، مسرحيات ومسلسلات عربية, سورية : أسمهان (1944-1917), مصر : عبد الحليم حافظ (1977-1929)

سيدات الطرب والغناء في مصر من أيام المماليك حتى أوائل القرن العشرين

محمد بكري — 2020-11-21T05:00:00Z

في كتابه “سيدات الطرب والغناء في مصر من أيام المماليك حتى أوائل القرن العشرين” يقول الباحث المصري عمرو علي بركات إن أقدم كتاب مصري لتأريخ فن الغناء هو كتاب “سفينة الملك ونفيسة الفلك” للشيخ شهاب الدين محمد ابن إسماعيل في حوالي منتصف القرن التاسع عشر، وظل الحال على ما هو عليه حتى جاء القرن العشرون فأصدر الموسيقار محمد كامل الخلعي كتابه “كتاب الموسيقى الشرقي” ثم تبعه أحمد تيمور بكتابه “الموسيقى والغناء عند العرب” ثم كتابات الباحث الأكاديمي محمود حنفي. أما أقدم كتاب وصل إلينا عن الغناء العربي، كما يقول بركات، فهو “كتاب النغم”، تأليف يوسف الكاتب، وهو الذي سبق كتاب الأغاني...

- الوثائق المكتوبة والمسموعة والمرئية / مصر : أم كلثوم (1975-1898), أفلام، مسرحيات ومسلسلات عربية

Oum Kalthoum, voix de l'unité arabe ?

Mohammad Bakri — 2020-11-02T05:00:00Z

Oum Kalthoum (en arabe : أم كلثوم), également orthographié Oum Kalsoum ou 'Om-e Kalsūm en dialecte égyptien, surnommée également « Souma », de son nom complet Umm Kulthūm Ibrāhīm al-Sayyid al-Biltāgī, est une chanteuse, musicienne et actrice égyptienne, née à Ṭamāy al-Zahāyira (district de Simballāwayn, gouvernorat de Dakhleya) en Égypte le 18 décembre 1898, et morte le 3 février 1975 au Caire (Égypte).

- Ressources écrites, audios & vidéos / Egypte : Naguib Mahfouz (1911-2006), Egypte : Oum Kalthoum (1898-1975)