Langue et Culture arabes

À la une

Nouveautés RSS

Images

Voir les galeries

Brèves

  • المجموعات العربية على الانترنت - مرجع لكنوز لغة الضاد. مشروع جديد أعلن عنه في أبو ظبي


    Brèves

    الإثنين 11 أيار 2020
    جريدة الأخبار
    آداب وفنون

    **«المجموعات العربية على الانترنت»: مرجع لكنوز لغة الضاد

    يشكّل المشروع الجديد الذي أعلنت عنه «جامعة نيويورك» في أبو ظبي مرجعاً غنياً وهامّاً للباحثين والأكاديميين والمتخصّصين والقرّاء من دون استثناء. في محاولة لنشر ومشاركة الكتب العربية كي لا تبقى محصورة في نطاق الجامعة وطلّابها وأساتذتها، دشّنت الجامعة أخيراً مكتبة لـ «المجموعات العربية على الانترنت» التي ستكون متاحة للجميع. تحوي المجموعات أكثر من 14 ألف عنوان لأشهر مؤلّفات اللغة العربية في مواضيع الأدب والفلسفة والقانون والدين واللغة وأهم الدواوين الشعرية، وغيرها من العناوين التي ستكون متوافرة مجاناً على الموقع. المشروع الذي يهدف إلى إغناء المكتبة العربية الإلكترونية خصوصاً للعناوين النادرة والنافدة من الطباعة، يسعى إلى رقمنة ما يتجاوز عشرين ألف عنوان لحفظها بوجه الضياع والاندثار خصوصاً للجيل الجديد. بالإضافة إلى أرشيف «جامعة نيويورك»، تأتي المجموعة من مكتبات ووثائق نادرة لبعض الجامعات الأخرى مثل «جامعة كورنيل»، و«الجامعة الأميركية» في القاهرة وبيروت، و«جامعة كولومبيا»، و«مكتبة قطر الوطنية». ووفق بيان المشروع، فإن اختيار العناوين تمّ وفق معايير عدّة من بينها خروجها عن حقوق الطبع والنشر، بالإضافة إلى أنه تمّ الإجماع عليها من قبل متخصصين لجودتها الأكاديمية وأهميتها الفكرية والأدبية في الإرث العربي. ويتيح الموقع الوصول إلى الكتب عبر أدوات بحث متعدّدة من خلال اسم الكاتب أو الكتاب، وفئة المؤلّف وموضوعه والناشر ومكان النشر...

    حقوق النشر

    مقالات «الأخبار» متوفرة تحت رخصة المشاع الإبداعي، ٢٠١٠
    (يتوجب نسب المقال الى «الأخبار» ‪-‬ يحظر استخدام العمل لأية غايات تجارية ‪-‬ يُحظر القيام بأي تعديل، تحوير أو تغيير في النص)
    لمزيد من المعلومات عن حقوق النشر تحت رخص المشاع الإبداعي، انقر هنا

    عن موقع جريدة الأخبار اللبنانية

  • L’individu au centre de la scène. Trois pièces palestiniennes. La production théâtrale palestinienne se caractérise par sa diversité

    La production théâtrale palestinienne contemporaine se caractérise par son dynamisme et sa diversité. Cet ouvrage cherche à faire connaître cette production singulière et encore tout à fait méconnue non seulement du lectorat français, mais également arabe. En effet, peu de pièces palestiniennes ont été publiées, que ce soit dans leur version originale en arabe ou en traduction.

    Le lecteur trouvera ici trois pièces du répertoire palestinien le plus contemporain : Dans l’ombre du martyr (2011) de François Abou Salem, Le Temps parallèle (2014) de Bashar Murkus et Taha (2014) de Amer Hlehel. Toutes les trois mettent l’individu au centre de la scène et délivrent un message universel, où le Palestinien remplace la Palestine.

    Ce livre s’adresse aux spécialistes des études arabes et des études théâtrales, aux professionnels du spectacle vivant, aux étudiants d’arabe et aussi au grand public qui y trouvera un riche aperçu de la création palestinienne actuelle.

    Auteure

    Najla Nakhlé-Cerruti est agrégée d’arabe et l’auteure d’une thèse (Inalco, 2017) sur le théâtre palestinien de la décennie 2006-2016 (Prix de l’Institut d’études de l’Islam et des Sociétés du Monde Musulman, 2018 ; Prix de la meilleure thèse, Inalco 2020). Depuis 2018, elle est chercheure à l’Institut Français du Proche-Orient (Ifpo). Ses travaux portent sur le théâtre palestinien contemporain et particulièrement sur l’espace – textuel et scénique – et ses représentations. À l’Ifpo, elle mène un programme autour des archives de François Abou Salem, fondateur du Théâtre National Palestinien/El-Hakawati situé à Jérusalem.

    Sur le site de l’Ifpo

  • على الرغم من ايقاف الأنشطة الثقافية والفنية في مصر الا أن بعضها استمر عبر المنصات الإلكترونية، ومن ضمنها جوائزة يوسف إدريس للقصة


    Brèves

    الإثنين 8 حزيران 2020
    جريدة الأخبار
    آداب وفنون

    **حسن عبد الموجود متوّجاً بجائزة يوسف ادريس

    Brèves

    على الرغم من ايقاف الأنشطة الثقافية والفنية في مصر، بسبب تفشي وباء كورونا، الا أن بعض الفعاليات استمرت عبر المنصات الإلكترونية، ومن ضمنها توزيع جوائز «يوسف إدريس للقصة القصيرة». فقد أعلن «المجلس الأعلى للثقافة»، أمس عن أسماء الفائزين بالجائزة التي تحمل اسم الأديب والقاص المصري يوسف ادريس (1927-1991). وقد حصد حسن عبد الموجود المركز الأول (قيمة الجائزة 50 ألف جنيه) عن مجموعته القصصة «حروب فاتنة» (دار نشر الكتب خان) التي تتألف من عشر قصص، فيما ذهبت الجائزة الثانية وقيمتها 30 ألف جنيه الى الكاتب محمد عبد المنعم زهران، عن مجموعته القصصية «سبع عربات مسافرة» الصادرة عن «دار النسيم للنشر والتوزيع». يذكر أن الجائزة تنحصر في المنافسة بين المصريين، وتخلّد ذكرى أشهر ادباء مصر والعالم العربي الذي تحوّلت أعماله الأدبية والقصصية الى السينما والمسرح.

    حقوق النشر

    مقالات «الأخبار» متوفرة تحت رخصة المشاع الإبداعي، ٢٠١٠
    (يتوجب نسب المقال الى «الأخبار» ‪-‬ يحظر استخدام العمل لأية غايات تجارية ‪-‬ يُحظر القيام بأي تعديل، تحوير أو تغيير في النص)
    لمزيد من المعلومات عن حقوق النشر تحت رخص المشاع الإبداعي، انقر هنا

    مقالات ذات صلة :
    – حسن عبد الموجود يواري الأفكار الكبيرة في “حروب فاتنة”
    – فائزان بجائزة يوسف إدريس للقصة القصيرة في مصر

    عن موقع جريدة الأخبار اللبنانية

Agenda

  • Centre Culturel Algérien de Paris
    171, rue de la Croix Nivert 75015 paris
    France -
    Tél. :+33 (0)1 45 54 95 31 -
    Fax :+33 (0)1 44 26 30 90

  • Fruit d’un partenariat entre la France et les Etats arabes, l’Institut du monde arabe a vocation à faire connaître l’apport du monde arabe à la civilisation universelle et de promouvoir le dialogue entre l’Orient et l’Occident.

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Tél. 01 40 51 38 38 - Fax. 01 43 54 76 45 - Serveur vocal 01 40 51 38 11

  • L’IMA organise chaque jeudi des rencontres débat avec plusieurs personnalités spécialistes du monde arabe.
    Informations pratiques

    Institut du monde arabe
    1, rue des Fossés Saint-Bernard - Place Mohammed V - 75236 PARIS CEDEX 05 - Informations : + 33 (0)1 40 51 38 38

Agenda complet

Sur le Web

Partager

Imprimer cette page (impression du contenu de la page)